Haizara-Cho::Suigara-yama 383[Akiko Takata]

ＭＹ　ＳＯＮＧ　ＢＯＯＫ　　水の上衣　　清水哲男

　風薫る五月である。ある偶然から懐かしい詩集を出してきました。わたくしが二十代、詩人清水哲男三十代･･････大昔の詩集となる。（ごめんなさ～い。）そしてそれは「革命」や「青春」という言葉にかげりが見え始めた季節ではなかったろうか？実はこの詩集のなかに「美しい五月」という詩があるのです。まず全文をご紹介します。

　　美しい五月

　　唄が火に包まれる
　　楽器の浅い水が揺れる
　　頬と帽子をかすめて飛ぶ
　　ナイフのような希望を捨てて
　　私は何処へ歩こうか
　　記憶の石英を剥すために
　　握った果実は投げすてなければ
　　たった一人を呼び返すためには
　　声の刺青を消さなければ
　　私はあきらめる
　　光の中の出会いを
　　私はあきらめる
　　かがみこむほどの愛を
　　私はあきらめる
　　そして五月を。

　この詩のなかに隠されているものをわたくしはおそらく正確には把握できていないだろう。「愛」は友人に向けたものか、人間すべてに向けたものか、あるいはたった一人の女性に向けたものかで、この詩の全体の解釈は大きく変わる。全部でいいんじゃないのとも思うけれど。。。
　「五月」はおそらく一九六八年（昭和四十三年）のフランスの五月革命ではないかと思うが、また青春の終末期の予感のような悲しみが降ってくる季節であるとも言える。最後の六行は、そのままそれぞれの心の歴史にも投影されてくる。ひとはこのような季節を繰り返しながら生きてきたのではないのだろうか？エリオットは「四月はいちばん無情な月」なんて言っていたけれど、ある時間の区切りに「言葉」を与えるということは、次の季節へのいざないではないだろうか？

　美しい詩である。

　（昭和四十五年・限定二五〇部・非売品･･･編集正津べん？）